We’re hearing this more than ever in this year of 2020. I do believe it is important, now more than ever, to support the little guys, the ones who may not make it through this pandemic, the ones trying to build a business they believe in and brings them joy. I have such a business and all the artists I support are those people. Each one of my suppliers is either a solo artisan, a small family business, or a small group of friends who are creating something together. And they are all based in Switzerland. And lucky for us, they all create something truly unique and special. Support these artisans by purchasing through my shop this year - #shopsmallshoplocal - and give the little guys something to dance about!

Nous entendons cela plus que jamais en cette année 2020. Je crois qu'il est important, maintenant plus que jamais, de soutenir les petits, ceux qui risquent de ne pas s'en sortir avec cette pandémie, ceux qui essaient de créer une entreprise en laquelle ils croient et qui leur apporte de la joie. J'ai une telle entreprise et tous les artistes que je soutiens sont ces gens. Chacun de mes fournisseurs est soit un artisan qui travaille seul, soit une petite entreprise familiale, soit un petit groupe d'amis qui créent quelque chose ensemble. Et ils sont tous basés en Suisse. Et heureusement pour nous, ils créent tous quelque chose de vraiment unique et spécial. Soutenez ces artisans en achetant de ma boutique cette année - #shopsmallshoplocal - et donnez aux petits gars de quoi danser !